Top 10 für Jugendwort des Jahres 2023 + Erklärungen

von Holda Freud
Anzeige

Welche sind die geilsten Jugendwörter des Jahres 2023? Heute reden wir über die Wörter, die superd aktuell unter Teenagern sind. Wir präsentiert Ihnen die Top 10 der Auswahl für das Jugendwort des Jahres 2023. Tauchen Sie in die Welt der Umgangssprache, um mehr über die Jugendlichen zu erfahren und Ihre komische Dialoge mehr zu verstehen.

Im Jahr 2021 ging das Jugendwort „cringe“ viral

bedeutung und erklaerung von jugendwoerter sommer 2023
Anzeige

Top 10 der Auswahl für das Jugendwort des Jahres 2023: Welche sind diese Wörter?

Der Langenscheidt Verlag wählt ein besonderes Wort aus, das von Jugendlichen und sehr jungen Menschen gerne und häufig verwendet wird. Die Liste enthält Slang, neue und trendige Wortkreationen, Fremdwörter oder Anglizismen, Abkürzungen oder Mischungen aus bereits bekannten Wörtern.

Auf Lock (etwas locker angehen)

Laut dem Urban Dictionary bedeutet es folgendes: Eine kurze deutsche Redewendung oder ein Satz, der ausdrückt, dass man etwas ganz lässig macht. Lass uns auf Lock ins Einkaufszentrum gehen. Synonym: chillig.

 Was bedeuten die Begriffe eigentlich und wie werden sie heutzutage verwendet?

was ist das jugendwort des jahres 2023
Anzeige

Digga (Diggah, Digger, Diggi)

Hey, Digga! Was geht? – Haben Sie das schon mal gehört? Das salopp Wort wird in den letzten einigen Jahren (stammt aber schon in den 1990er) in der Jugendsprache verwendet und bedeutete urprünglich „Dicker“. Es ist ein Slangausdruck für einen engen Freund, aber es ist eine nette Art, es zu sagen und heißt Kumpel, Bruder oder Freund!

Keine Sorge, es hat nichts mit dem Körpergewicht der Person zu tun

top 10 fuer jugendwooerter im 2023

Darf er so?

Die Erklärung: „Darf er so?“ drückt Verwunderung und Erstaunen. Es geht insbesonders darum, wieso ein anderer oder eine andere den Mut hat oder wie genau das Recht bekommen hat, etwas zu sagen oder zu machen.

Funfact: „Darf er das?“ begann als Meme, das vor 20 Jahren von dem Komiker Chris Tall bei TVTotal populär gemacht wurde. Davor war es nicht üblich, das zu sagen.

Als einer Top Jugendwort für das Jahr 2023 heißt es im Prinzip so viel wie „Lasst du ihn doch das machen?“

jugendwort top 10 uebersicht 2023 salopp

Goofy

Wir alle wissen, dass Goofy eine Figur aus einem Disney-Zeichentrickfilm ist. Es ist aber ein Ausdruck aus dem Englischen, der sich in letzter Zeit auch in der deutschen Jugendsprache etabliert hat.

„Goofy“ bedeutet so viel wie dumm, tollpatschig oder albern. Der Begriff „goofy“ wird verwendet, um jemanden zu beschreiben, der ungeschickt, dumm oder unbeholfen ist. Es ist also nicht so cool, sondern kann als eine leichte Form der Beleidigung aufgefasst werden.

Kerl*in

Es gibt viele Übersetzungen dieses Wortes, das im Grunde genommen bloß Kerl bedeutet. Im britischen Englisch sagt man oft fellow, block, chap oder lad, und einfach dude, fella im amerikanischen Englisch. Es ist auch verbreitet, die weibliche Form Kerlin zu verwenden. Das ist aber nicht so üblich wie Kerl.

Top-10-Liste der Jugendworte des Jahres

aktuelle jugendwort des jahres 2023 top 10

NPC (Non-Playable Character)

Die Abbreviatur steht für Non-Playable Character – aus dem Englischen. Das bezieht sich auf jede Figur (wie z. B. in einem Videospiel), die nicht vom Spieler des Spiels gesteuert werden kann. Aber wenn diese Konzept im Deutschen verwendet wird, bedeutet sie in einer ziemlich abwertenden Weise, dass eine Person keine wichtige Rolle spielt oder leicht vergessen wird.

Abkürzungen sind im Prinzip nicht leicht zu erinnern

diese woerter sind aktuell unter teenagern

Rizz

Rizz bedeutet die Fähigkeit zu haben, zu flirten. Wenn jemand diese Eigenschaft besitzt, kann er andere Menschen leicht bezaubern oder für sich gewinnen. Toll, oder? Aha: Wenn das einfach wie „Charisma“ klingt, liegt das eigentlich daran, dass es tatsächlich direkt aus der Mitte des englischen Wortes übernommen wurde. Mit den Aura Nails werden Sie Rizz auf Ihren Fingertipps haben!

ChaRizzma

jugendwort des jahres 2023 liste von top 10 woertern

Side eye

Seitenblicke sind ein Ausdruck der Verachtung. Viele kennen die Bedeutung dieses Gesichtsausdrucks aus den japanischen Mangas und Animes. So lächerlich kann es nicht werden: Dieses Wort mag für ältere Leute so klingen, als würde es sich auf einen ungewöhnlichen Geburtsdefekt beziehen (oder was Fische haben). Aber Teens meinen unter „Side eye“ einen verächtlichen Blick, den man einer anderen Mensch zuwirft, wenn sie etwas sagt, das man entweder abstoßend oder seltsam findet. Jetzt wurde auch uns glasklar.

Slay

Mit einem Wort: Bewunderung. Das Jugendwort, das in den sozialen Medien wie TikTok, Instagram usw. populär geworden ist, bezeichnet alle Leute, die durch ihre Handlungen oder ihr Auftreten, Look großer Eindruck machen und einen „erschlagen“ (slaying).

Yolo

Wussten Sie, dass dies der Jugendwort-Gewinner des Jahres 2012 war? YOLO war überall: auf T-Shirts, als Graffiti und im Lebensstil von Leuten, denen es egal ist. Im Jahr 2023 feiert es ein Comeback, wow!!! „You Only Live Once“ ist zum Motto für alle geworden, die ihre Chancen nutzen oder ein Risiko eingehen wollen.

Ein Eis? Warum denn nicht – YOLO

jugendwort des jahres 2023 langenscheidt

© Getty Images

Holda Freud

Holda Freud ist Werbetexterin aus dem Herzen, mit vielseitigen Interessen und umfassender Erfahrung im Publishing-Bereich. Als erfahrene Texterin verbindet sie ihre Freude am geschriebenen Wort mit einem präzisen Fokus auf aktuellen Reportagen.